Калифорнийский университет побеждает Стэнфорд, так как группа блокирует поле

20 ноября 1982 года футбольная команда Калифорнийского университета в Беркли, именуемая Cal, одерживает невероятную победу в последнюю секунду над Stanford, когда они выполняют пять боковых передач вокруг членов оркестра Cardinal, которые вышли на поле немного раньше, чтобы отпраздновать победу своей команды, и забивают тачдаун.↵Поймав последний пас в серии, Кевин Моэн из Cal прорвался сквозь запутавшуюся секцию духовых и благополучно добрался до зачетной зоны. Затем он врезался в тромбониста Гэри Тайрелла. (Фотография ликующего Моэна и перепуганного Тайрелла в момент непосредственно перед столкновением из Oakland Tribune до сих пор триумфально висит по всему Беркли.) ↵ В конце четвертой четверти игры, когда Калифорнийский университет лидировал со счетом 19-17, квотербек Стэнфордского университета Джон Элвэй сумел подтолкнуть свою команду к полю и приблизиться к зоне поражения всего за восемь секунд — как оказалось, на несколько секунд больше, чем нужно — до конца игры. Марк Хармон (не актер, игравший за UCLA) забил 35-ярдовый филд-гол, и Стэнфорд вышел вперед со счетом 20-19. Кардиналы заполонили поле, чтобы отпраздновать, а реф отправил их обратно на скамейку запасных и выписал им штраф за неспортивное поведение. В результате Хармону пришлось делать удар с 25-ярдовой отметки за четыре секунды до конца игры.↵Хармон отбил удар, и Моэн из Cal поспешил за ним на 46-ярдовую линию Cal. Он подумывал попытаться забить мяч на тачдаун, но потом, как он позже написал в журнале выпускников, «я вспомнил «гра-бас», одну из тренировочных игр тренера Каппа. В ней не было никаких правил, просто одна группа парней пыталась удержать мяч подальше от другой группы парней». Вот что он начал делать. Он бросил мяч за спину своему товарищу по команде Ричарду Роджерсу, который бросил его первокурснику Дуайту Гарнеру, который вернул его как раз в тот момент, когда два защитника Стэнфорда врезались в него. (Некоторые люди до сих пор говорят, что он на самом деле не избавился от мяча, прежде чем его колено коснулось газона. Но Гарнер и его товарищи по команде клялись, что он это сделал.) Затем Роджерс бросил мяч Мариет Форд, которая вернула его Моэну, швырнув мяч назад через плечо как раз в тот момент, когда его собирались пригвоздить три паникующих защитника Стэнфорда. Моэн поймал мяч и помчался в зачетную зону, находящуюся в 25 ярдах. ↵ Тем временем оркестр Стэнфорда, уверенный, что их команда выиграла игру, уже собрался в конце поля. Очевидно, не заметив, что 22 футболиста мчатся к ним, они начали играть «All Right Now» группы Free. Прежде чем оркестр действительно понял, что происходит, Моэн победно врезался в зачетную зону — и в тромбониста Тайрелла. Тачдаун был засчитан, и «Медведи» выиграли игру со счетом 25-20. «The Play», как его стали называть, остается одним из самых известных в истории студенческого футбола. ↵Джон Элвэй был великим игроком в студенческий футбол — он был выбран в первом раунде драфта НФЛ следующего года — и он продолжил впечатляющую профессиональную карьеру, но, отчасти из-за поражения, которое его команда понесла от рук своего духового оркестра, он так и не сыграл в игре студенческого кубка. «С каждым годом это становится немного смешнее», — сказал он репортеру, но «в то время это было определенно не очень весело. Мы просто хотели, чтобы оркестр вышел на тренировку захватов».