Нил ЛаФев, инспектор по охране дикой природы в заповеднике Сенсиба в Висконсине, объявлен пропавшим без вести. Когда ЛаФев, который праздновал свой 32-й день рождения, не явился на собственную вечеринку, его жена вызвала полицию. ↵ На следующее утро власти обнаружили грузовик ЛаФева. Рядом лежала лужа крови и две гильзы .22 калибра. Обезглавленное тело ЛаФева было захоронено в неглубокой могиле, а его отрубленная голова с двумя пулевыми ранениями показала, что он был застрелен из винтовки .22 калибра. ↵ Детективы немедленно начали расследование в отношении всех, у кого был мотив убить инспектора. Поскольку ЛаФев был известен своей жесткой борьбой с браконьерами, все, кого он арестовывал в заповеднике, были допрошены. Тех, у кого не было твердого алиби, попросили пройти тест на полиграфе. Хотя этот процесс занял много времени, а все участники ворчали, только Брайан Хассонг отказался пройти тест. ↵ЛаФев несколько раз арестовывал Хассонга за браконьерство, последний раз за незаконный отстрел фазанов. После того, как следователи получили постановление суда, позволяющее им прослушивать телефон Хассонга, звонок его бабушке, Агнес Хассонг, раскрыл дело. Полиция услышала, как Агнес сказала, что оружие Брайана было хорошо спрятано. Когда они обыскали ее дом, она показала им винтовку .22, которая, как позже было доказано, была орудием убийства. ↵На суде над Хассонгом его бабушка отрицала как телефонный разговор, так и встречу с полицией, но Мичиганский отдел идентификации голоса подтвердил, что голос на записях прослушки действительно принадлежал ей. После импичмента показаний его бабушки у Хассонга не было особых шансов: в 1972 году он был приговорен к пожизненному заключению.